-
Úvod
Společnost Oriflame je odpovědná za shromažďování zpráv o závažných nežádoucích účincích kosmetiky a za sdílení těchto informací s relevantními zúčastněnými stranami. Poskytování zpráv o závažných nežádoucích účincích a sdílení těchto informací pomáhá zvyšovat bezpečnost kosmetických výrobků a představuje důležitý aspekt ochrany veřejného zdraví.
Toto Oznámení o ochraně osobních údajů vysvětluje, jak shromažďujeme a používáme vaše osobní údaje, když podáte reklamaci týkající se nežádoucí reakce. Zavázali jsme se chránit vaše soukromí a dodržovat platné zákony o ochraně údajů.
Toto Oznámení o ochraně osobních údajů je určeno pro:
-
Jednotlivce, kteří hlásí nežádoucí účinky, poskytují informace o bezpečnosti našich produktů, žádají informace pro lékaře a podávají stížnosti na kvalitu produktů;
-
Jednotlivce, kteří jsou subjektem nežádoucích účinků, lékařských dotazů a stížností na kvalitu produktů.
Odkazy v tomto oznámení na „vy“ a „vaše“ se vztahují na uživatele produktů Oriflame v případě podání reklamace z důvodu nežádoucí reakce, kterou tento uživatel zažil (dále jen „Reklamace z důvodu nežádoucí reakce“).
Osobní údaje nebo osobní informace:
Znamenají jakékoli informace týkající se identifikovatelné osoby, kterou lze přímo nebo nepřímo identifikovat na základě těchto informací.
-
Kdo jsme?
Jsme společnost Oriflame Research and Development Limited (Oriflame, my, nás, naše) a jsme „správce údajů“, což znamená, že jsme zodpovědní za rozhodování o tom, jak a proč jsou vaše osobní údaje zpracovávány pro účely popsané v tomto Oznámení o ochraně osobních údajů.
Naše registrovaná adresa sídla je 1 Stokes Place, St. Stephen's Green, Dublin 2, D02 DE03.
-
Shromažďování údajů
Osobní údaje získáváme přímo od vás, když podáte reklamaci týkající se nežádoucí reakce, nebo od jiné osoby (například od brand partnera, který vám prodal produkt Oriflame), pokud podá reklamaci vaším jménem. Typy shromažďovaných údajů zahrnují:
-
Kontaktní údaje: adresa, e-mailová adresa, telefonní číslo
-
Identifikační údaje: jméno, rok narození, pohlaví, typ pleti
-
Citlivé údaje: údaje o zdravotním stavu včetně podrobností o nežádoucích reakcích, léčbě, návštěvách nemocnice/lékaře, lékařské diagnóze a kontaktních údajích poskytovatele zdravotní péče.
-
Účely zpracování vašich osobních údajů
Vaše osobní údaje zpracováváme pro následující účely:
-
Monitorování bezpečnosti našich produktů: zahrnuje zjišťování, hodnocení, sledování a předcházení nežádoucím účinkům, jakož i hlášení těchto účinků příslušným orgánům.
-
Řešení stížností na kvalitu produktů: včetně jakýchkoli problémů s kvalitou, účinností, stabilitou, spolehlivostí, bezpečností, výkonem nebo používáním našich produktů; odpověď na otázky a požadavky a zlepšování našich produktů a služeb; dodržování naší interní politiky a místních zákonů, národních a mezinárodních právních a regulačních požadavků.
-
Komunikace s vámi, týkající se vaší reklamace z důvodu nežádoucí reakce.
-
Provádění auditů a právní ochrana, včetně obhajoby v případě soudních sporů.
Vaše osobní údaje budeme používat pouze pro účely, pro které jsme je původně získali, pokud nevyhodnotíme, že je nutné použít je pro jiný účel, který je s původním účelem kompatibilní. Budeme-li potřebovat použít vaše osobní údaje pro nekompatibilní účel, budeme vás o tom informovat a vysvětlíme právní základ, který nám to umožňuje.
-
Právní základ zpracování vašich osobních údajů
Vaše osobní údaje zpracováváme na základě následujících právních důvodů:
-
Soulad s právní povinností: Abychom splnili naše oznamovací povinnosti podle Evropského nařízení o kosmetických výrobcích 1223/2009 nebo jiných právních předpisů.
-
Veřejný zájem: Na ochranu veřejného zdraví vyšetřováním a hlášením nežádoucích účinků.
-
Váš souhlas: Pokud jste nám dali souhlas k používání vašich osobních údajů
-
Ochrana životně důležitých zájmů (vašich nebo někoho jiného).
-
Jaké jsou vaše povinnosti?
Je důležité, aby údaje, které o vás uchováváme, byly přesné a aktuální. Prosíme vás, abyste nás informovali, pokud se vaše osobní údaje změní. Pokud neposkytnete požadované informace, nebudeme moci vaši reklamaci týkající se nežádoucí reakce zpracovat.
-
S kým sdílíme vaše osobní údaje?
V rámci plnění našich zákonných povinností musíme sdílet informace o vaší reklamaci z důvodu nežádoucí reakce (včetně roku narození, pohlaví, země pobytu a zdravotních údajů) s příslušným orgánem dle článku 23 nařízení (ES) č. 1998/2006. 1223/2009 o kosmetických výrobcích.
Vaše osobní údaje můžeme sdílet se členy skupiny Oriflame Cosmetics a společnostmi, které mohou být do této skupiny přidány, pokud je to nutné pro interní správu reklamací z důvodu nežádoucích reakcí a sdílení informací.
Se společností Oriflame, která vám prodala produkt, který (potenciálně) způsobil nežádoucí reakci, pokud je to nutné k řešení právních nároků souvisejících s tímto prodejem.
Se třetími stranami včetně poskytovatelů služeb:
(a) které potřebují znát informace o vaší reklamaci z důvodu nežádoucí reakce;
(b) pokud to vyžaduje zákon;
(c) pokud je to nezbytné pro správu našeho vztahu s vámi; nebo
(d) máme-li jiný oprávněný zájem na sdílení údajů.
Vyžadujeme, aby třetí strany respektovaly bezpečnost vašich údajů a zacházely s nimi v souladu se zákonem.
Vaše údaje můžeme také sdílet s odborníky v oblasti medicíny k posouzení našich zjištění nebo v případě, že společnost Oriflame nebo její aktiva budou prodány třetí straně.
-
Budeme vaše osobní údaje sdílet mimo Evropskou unii?
Vaše osobní údaje můžeme sdílet do zemí, které nemají stejnou úroveň ochrany údajů jako Evropský hospodářský prostor. Vaše údaje mohou například být sdíleny do Indie (na podporu IT služeb) nebo do týmu zákaznického servisu ve vaší zemi.
Zajistíme, aby tyto přenosy údajů byly zákonné a chráněné silnými smluvními závazky schválenými příslušnými regulátory a aby vaše údaje byly vždy bezpečné. Pokud si přejete více informací o ochranných opatřeních, kontaktujte našeho inspektora ochrany údajů na adrese privacy@oriflame.com.
-
Jak dlouho uchováváme vaše osobní údaje?
Vaše osobní údaje uchováme jen tak dlouho, jak je to nezbytné pro splnění účelů, pro které jsme je shromáždili, včetně splnění právních, účetních nebo oznamovacích požadavků. Běžně uchováváme informace týkající se nežádoucích reakcí 10 let od data, kdy byla uvedena na trh poslední šarže kosmetického produktu souvisejícího s reklamací. Pokud jsou však údaje předmětem právního nároku, můžeme je uchovávat déle, až do vyřešení daného nároku a jakýchkoli souvisejících nároků. V maximální možné míře jsou takové uchovávané údaje pseudonymizované nebo anonymizované.
Při určování vhodné doby uchovávání osobních údajů zohledňujeme množství, povahu a citlivost údajů, potenciální riziko poškození v důsledku neoprávněného použití nebo zveřejnění, účely zpracování údajů a to, zda je lze dosáhnout jinými způsoby, jakož i platné právní požadavky.
-
Jaká jsou vaše práva na ochranu soukromí?
Podle zákona máte právo na:
-
Přístup k vašim osobním údajům. Všechny žádosti o přístup k osobním údajům je třeba zaslat písemně. Za přístup k vašim osobním údajům nebudete muset platit žádný poplatek, avšak v případě, že je vaše žádost zjevně neopodstatněná nebo nepřiměřená, můžeme si účtovat přiměřený poplatek. Můžeme od vás požadovat konkrétní informace k potvrzení vaší identity.
-
Opravu vašich osobních údajů. Umožňuje vám opravit jakékoli neúplné nebo nepřesné údaje, které o vás zpracováváme.
-
Vymazání vašich osobních údajů. Umožňuje vám požádat o vymazání nebo odstranění vašich osobních údajů.
-
Námitku proti zpracování vašich osobních údajů. Máte právo vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů tak, jak je popsáno v tomto oznámení.
-
Omezení zpracování vašich osobních údajů. Umožňuje vám požádat o pozastavení zpracování vašich osobních údajů, například pokud chcete, abychom ověřili jejich správnost.
-
Přenosnost vašich osobních údajů. Můžete požádat, abychom vám poskytli vaše osobní údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu pro přenos jiné straně.
-
Odvolání souhlasu. Pokud jste nám udělili souhlas k používání vašich osobních údajů, můžete jej kdykoli odvolat.
-
Podání stížnosti na zpracování vašich osobních údajů. Můžete nás kontaktovat na privacy@oriflame.com. Alternativně můžete podat stížnost irskému komisaři pro ochranu údajů online na https://forms.dataprotection.ie/contact, písemně na adrese Office of the Data Protection Commissioner, 21 Fitzwilliam Square South Dublin 2, D02 RD28, Ireland, nebo telefonicky na +353 (01) 765 01 00 or +353 1800 437 737
Pokud si přejete uplatnit jakákoliv svá práva týkající se vašich osobních údajů, kontaktujte nás pomocí údajů uvedených v části 13 tohoto oznámení.
-
Bezpečnost
Vaše osobní údaje považujeme za důvěrné a podnikáme všechny přiměřené kroky k jejich ochraně po zadání do našich systémů. Na ochranu vašich osobních údajů před neoprávněným přístupem, změnou, zveřejněním nebo zničením zavádíme vhodná bezpečnostní opatření.
-
Změny v tomto oznámení o ochraně osobních údajů
Toto oznámení můžeme aktualizovat. O všech podstatných změnách vás budeme informovat.
-
Kontaktujte nás
Máte-li jakékoli dotazy týkající se tohoto oznámení o ochraně osobních údajů nebo způsobu, jakým zacházíme s vašimi osobními údaji, prosíme kontaktujte našeho inspektora ochrany údajů na adrese privacy@oriflame.com.